בהקשר של קידום תרבותי, להפצת השפה האיטלקית יש תפקיד עדיפות מכיוון שידע באיטלקית הוא המפתח להבנת הכרחי כדי ליצור קשר עם התרבות שלנו במובן הרחב ולהבין טוב יותר את הדינמיקה של "חיים ב" האיטלקי ". למעלה משני מיליון זרים בוחרים ללמוד את השפה שלנו כדי להתקרב למורשת התרבותית העשירה והיצירתית שלנו.
בישראל השפה שלנו היא אחת הנלמדות ביותר וישראלים רבים סיימו לימודים באוניברסיטה באיטליה. מסיבות אלו יש בישראל כ-50,000 אנשים דוברי איטלקית, כולל קהילות ממוצא איטלקי ולוב.
קורסי איטלקית נלמדים באוניברסיטאות ישראליות שונות, בפרט: האוניברסיטה העברית בירושלים, החוג ללימודי איטלקית; אוניברסיטת תל אביב, החוג לשפות זרות; אוניברסיטת חיפה, החוג ללימודים רב-תחומיים; הטכניון, המחלקה למדעי הרוח; אוניברסיטת בן גוריון, החוג ללימודים רב תחומיים; המרכז הבינתחומי (IDC) הרצליה. איטלקית נלמדת גם בחלק מבתי הספר בישראל ומאז 2012 משרד החינוך הישראלי מתיר להציג איטלקים כמקצוע בגרות (תעודת בגרות).
יש כ-5,000 ישראלים שלומדים איטלקית. אם אתם מעוניינים ללמוד איטלקית, תוכלו לפנות לבתי ספר פרטיים או למרכזי ההוראה המוסדיים הבאים:
> המכון האיטלקי לתרבות תל אביב
> Società Dante Alighieri Gerusalemme