# SLIM2021
כמדי שנה, לרגל שבוע השפה האיטלקית בעולם ה Accademia della Crusca- הוציאה לאור, בשיתוף משרד החוץ האיטלקי ספר אלקטרוני המוקדש השנה לדנטה וכותרתו- " DANTE, L'ITALIANO".
ניתן להוריד את הספר בחינם, בין התאריכים 18 ל-24 באוקטובר, בקישור הבא: http://www.goware-apps.com/dante-litaliano-giovanna-frosini-giuseppe-polimeni-cura/.
החל מה-25 באוקטובר, הורדת הספר תהא כרוכה בתשלום.
הספר
הספר מאגד בתוכו כיווני מחקר שונים הסובבים סביב דמותו ושפתו של דנטה. עבודותיהן של חוקרי דנטה ידועים כלולות בו, לצד עבודות של חוקרים צעירים יותר. החוקרים סבו סביב הנושאים המהותיים ביותר ליצירתו ולדימויו של דנטה כדי לשחזר את רעיונותיו בכל הנוגע לשפה. כמו כן, הם חקרו את הנוכחות ואת השימוש החוזר של שפתו של דנטה כפי שהן משתקפות במסורת ובהיסטוריה האיטלקית, לא רק בספרות – אלא גם באמצעים פיגורטיביים ובביטויים לשוניים. המחקר מתרחב לנושאים חדשים ופחות מובנים מאליהם, כגון אמצעי ושיטות התקשורת המיועדים לקהל הרחב. מגוון הנושאים והחומרים שכאן מפורסמים לראשונה צפויים לעורר התעניינות והערכה מצד קהל שוחר תרבות באיטליה ובעולם, גם ברמה הדידקטית. כמו כן, כלולות בקובץ יצירות של משוררים וסופרים, מאיירים וקריקטוריסטים אשר ניהלו באמצעות יצירותיהם דיאלוג דמיוני עם דנטה. תמונת השער שיצרה פדריקה מאורו, אמנית צעירה עם מוגבלויות, מפקיד בידי דנטה את התקווה ללידה מחדש, מה שיוביל את כולנו "לראות שוב את הכוכבים"- המשפט הידוע החותם את הקומדיה האלוהית.
המחברים
ג'ובאנה פרוסיני היא פרופסורית לבלשנות איטלקית באוניברסיטה לזרים של סיינה. ביחד עם לוקה סריאני ולואיג'י מאט היא מנהלת את המחלקה ל"לימודי הבלשנות האיטלקית". רוב המחקר שלה מתייחס ליצירתו של דנטה, הן בהיבטים לשוניים והן פילולוגיים; בין האחרונים, Il vulgare in Dante, בעריכת רוברטו ריאה וג'סטין סטיינברג (Carocci, רומא, 2020.
ג'וזפה פולימני הוא פרופסור לבלשנות איטלקית באוניברסיטת מילאנו. הוא חלק מקבוצת המחקר "Coordinate dantesche". הספר שחיבר Come fronda in ramo. Forme e modelli della varietà nell’Italia dei volgari (Biblion, Milano, 2019) מתבסס על עבודתו של דנטה. פולימני הוא העורך הראשי של “Italiano LinguaDue” ().
הספר יוצא לאור בחסות נשיא איטליה
